Τα ελληνικά νησιά είναι όμορφα, ιδιαίτερα το καλοκαίρι. Αλλά η Σάμος είναι ξεχωριστή ανάμεσά τους. Είναι ένα μέρος που έχει τα πάντα για το πιο απαιτητικό βλέμμα, για να δει, να ερωτευτεί και να ηρεμήσει μια για πάντα. Ο ήλιος, η θάλασσα, τα βουνά και, κάτι ασυνήθιστο για τη Μεσόγειο, ένα πραγματικό δάσος. Ναι, η Σάμος είναι ένα πράσινο νησί! Ένας ευλογημένος τόπος, όπου ό,τι φυτέψεις θα μεγαλώσει σίγουρα.
Και επίσης – ένα δάσος από κατάρτια γιοτ στο νερό και στην ακτή της μαρίνας. Νερό, κρυστάλλινο μέχρι τον βυθό. Και η αγάπη μιας Ελληνίδας, που μπορείς να κερδίσεις σαν το μεγαλύτερο βραβείο. Ή ίσως, όχι ακριβώς μιας Ελληνίδας, αλλά εδώ όλα είναι τόσο ανακατεμένα, και τι διαφορά έχει, πραγματικά;
Πάνω από όλα αυτά, βαρύς εξοπλισμός ψαρέματος απογειωνόταν, όπως ένα αεροπλάνο, παίρνοντας ύψος σε κύκλο και πετώντας δέκα, μερικές φορές ακόμη και είκοσι μέτρα βαθιά στη μαρίνα από τον μόλο.
Ξετυλίγουμε, κίνηση—ρίψη!!! Μια βαριά παγίδα για χταπόδια, ένα κομμάτι λευκού πλαστικού με ένα κόκκινο τεχνητό καβούρι προσαρτημένο στη μία πλευρά και ένα κομμάτι μολύβδου με δύο ισχυρά ατσάλινα αγκίστρια στην άλλη, πετάει μακριά στη θάλασσα.
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε… Άλλη μια στιγμή, και η παγίδα πρέπει να έχει φτάσει στον βυθό, ώρα να την τραβήξουμε έξω. Αργά, απαλά τραβώντας τη χοντρή πετονιά, σαν παιδιά που παίζουν με γατάκια με μια κλωστή, τραβάμε το εργαλείο προς το μέρος μας. Περνάει ομαλά χωρίς εμπόδια. Καλό, όχι αυτή τη φορά. Δεν πιάστηκε χταπόδι. Το βγάζουμε έξω, ελέγχουμε αν το δόλωμα είναι ακόμα στα αγκίστρια, κομμάτια από λευκό κοτόπουλο, και επαναλαμβάνουμε τη διαδικασία.
Το ψάρεμα χταποδιών είχε γίνει η κύρια ασχολία του Ντέιβιντ τους τελευταίους δύο μήνες. Δυστυχώς, όχι πολύ επιτυχημένο. Όπως και όλα όσα έκανε αυτές τις μέρες, γιατί αυτό το καλοκαίρι η ζωή του ήταν σαφώς σε μαύρη περίοδο.
Το διαζύγιο κατέληξε σε πλήρη χρεοκοπία. Επτά χρόνια συζυγικής ζωής με μια γυναίκα – και να’τος, ένας νεαρός, πολλά υποσχόμενος προγραμματιστής με σταθερό εισόδημα και προοπτικές, χωρίς τίποτα. Το σπίτι στο οποίο έμενε τα τελευταία χρόνια και είχε πληρώσει σχεδόν το μισό του στεγαστικού δανείου. Η σύζυγος που προτίμησε την ανεξαρτησία της από τις καθημερινές σχέσεις, ή ίσως, ποιος ξέρει, κάποιον άλλο. Η κόρη, που έμεινε φυσικά με τη μητέρα της.
Ως αποτέλεσμα, ο Ντέιβιντ έχασε τα πάντα και ακόμα ήταν χρεωμένος. Η ζωή στην Βρετανία φαινόταν τελείως άσκοπη. Και θυμήθηκε την μακρινή παιδική του ηλικία, όταν έβγαιναν με τον παππού του στη θάλασσα με το οικογενειακό γιοτ – ένα παλιό μικρό ξύλινο σλόπ κλασικού σχεδιασμού με ράγες γάφια.
Αυτά ήταν τα καλύτερα χρόνια, όπως φαινόταν τώρα από την άποψη των κοντά τριάντα του. Μια εποχή ελπίδας. Όταν όλα, απολύτως όλα φαινόταν να είναι ακόμα μπροστά.
Η συσσωρευμένη γνώση από αυτές τις παιδικές και εφηβικές εμπειρίες με έναν πραγματικό καπετάνιο γιοτ ήταν αρκετή για να περάσει τις εξετάσεις εξωτερικά. Και έτσι, ο Ντέιβιντ, τώρα πλοίαρχος γιοτ, βρήκε δουλειά σε αυτόν τον τομέα και πέταξε στην Ελλάδα για να παίρνει τουρίστες σε ναυλωμένα ταξίδια…
Λίγο πιο δεξιά. Σκανάρουμε όλο το νερό γύρω μας σαν βεντάλια. Στροφή, δυνατή τελική κίνηση, ρίψη – παφλασμός νερού μπροστά, δεκαπέντε μέτρα μακριά. Περιμένουμε να καθίσει το δόλωμα στον βυθό και αρχίζουμε πάλι να το τραβάμε έξω…
**Γνωριμία με μια Ελληνίδα**
Φτάνοντας στη Σάμο, ο Ντέιβιντ κατάλαβε πολύ γρήγορα ότι, στην πραγματικότητα, βρέθηκε σε ένα είδος εφεδρείας. Η εταιρεία ναυλώσεων, που διέθετε αρκετά γιοτ και καπετάνιους, τα νοίκιαζε εβδομαδιαίως και μερικές φορές πρόσφερε καπετάνιο ως επιλογή. Για αυτόν ακριβώς τον ρόλο είχε εγγραφεί.
Ωστόσο, υπήρχαν μερικές σημαντικές λεπτομέρειες. Για να βγει στη θάλασσα, η εταιρεία έπρεπε πρώτα να βρει πελάτη. Και ο ανταγωνισμός στην αγορά ναυλώσεων ήταν πολύ υψηλός. Ιδιώτες ιδιοκτήτες σκαφών δεν ήταν επίσης αντίθετοι στο να βγάλουν κάποια έξτρα χρήματα, καλύπτοντας τουλάχιστον μέρος των εξόδων συντήρησής τους.
Διαβάζοντας βιβλία για τη θάλασσα, λίγοι άνθρωποι ονειρεύονται να γίνουν ναύτες—ο καθένας σε αυτόν τον κόσμο βλέπει τον εαυτό του ως καπετάνιο. Οι περισσότεροι πελάτες προτιμούσαν να διαχειρίζονται τα σκάφη μόνοι τους. Και δεδομένου ότι συνέβαινε αυτό, για τον Ντέιβιντ έμενε μόνο να κάθεται στην ακτή και να περιμένει πότε θα τον χρειάζονταν, λαμβάνοντας τον ελάχιστο συμφωνημένο μισθό.
Ο καιρός περνούσε. Το νερό από τους 18 βαθμούς στο τέλος της άνοιξης ζεστάθηκε στους 25 βαθμούς στα μέσα του καλοκαιριού. Σταδιακά γινόταν όχι μόνο ζεστό, αλλά και λίγο βαρετό. Και ξαφνικά, μια μέρα έγινε πολύ ζεστό—εμφανίστηκε αυτή.
Όπως συνήθως, ο Ντέιβιντ επέστρεφε στο σκάφος όπου ζούσε, κατά μήκος της προβλήτας, περνώντας από πολλά ελλιμενισμένα γιοτ, μεγάλα και μικρά, ιστιοφόρα και μηχανοκίνητα. Ως ευγενικός άνθρωπος, χαιρετούσε όλους όσους συναντούσε. Έτσι είναι το έθιμο με τους γείτονες. Και ξαφνικά, κάποια στιγμή το βλέμμα του συναντήθηκε με μια κυρία που καθόταν στην ακτή σε μια πτυσσόμενη καρέκλα. Δεν ήταν μόνη, αλλά με έναν νεαρό άνδρα.
«Γεια! Είμαι η Κριστίνα! Θέλεις μια μπύρα;» Και του έδωσε μια κρύα μπύρα, που τόσο πολύ χρειαζόταν κάτω από τον καυτό καλοκαιρινό ήλιο του ελληνικού νησιού. Γνωρίστηκαν. Και του κόλλησε στο μυαλό.
Εκείνη τη στιγμή, κάτι έλεγε στον Ντέιβιντ ότι ο άνδρας που καθόταν δίπλα της στη δεύτερη πτυσσόμενη καρέκλα ήταν το ίδιο περαστικός στη ζωή της όπως και ο ίδιος. Και καθόλου φίλος της. Και ο Ντέιβιντ, χωρίς δισταγμό, έμεινε—στην παρέα της.
Υπάρχει κάτι; Χταπόδι; Σκαλώματα; Η πετονιά δεν κινούταν, ήταν αδύνατο να την τραβήξει έξω. Να προσπαθήσει προς την άλλη κατεύθυνση; Όχι, δεν βγαίνει. Τώρα να πάει προς τα δεξιά. Να τραβήξει από την πλωτή εξέδρα. Εντελώς σφηνωμένη, τίποτα δεν δουλεύει.
Για περίπου δεκαπέντε λεπτά, ο Ντέιβιντ τράβηξε τα εργαλεία του προς διάφορες κατευθύνσεις, αλλά αποδείχθηκε αδύνατο να τα ανασύρει. Τελικά, απελπισμένος, έριξε την πετονιά στο καρούλι του ιστιοφόρου, στο οποίο ζούσε, τράβηξε και αμέσως την έσπασε.
Αυτό έβαλε τέλος στο ψάρεμα χταποδιών. Τουλάχιστον μέχρι τον επόμενο μισθό. Ο Ντέιβιντ δεν είχε επιπλέον χρήματα για να αγοράσει νέο εξοπλισμό. Δεν ήταν ότι δεν μπορούσε να βρει μερικά ευρώ, απλά το ψάρεμα είναι ένα τυχερό παιχνίδι, στο οποίο πρέπει να ξέρεις πότε να σταματήσεις…
**Παιχνίδι με την Αγάπη**
Οι Ελληνίδες είναι αληθινές δασκάλες του παιχνιδιού της αγάπης. Το φλερτ τους μπορεί να οδηγήσει έναν άντρα σε κατάσταση αμόκ, καθώς η γυναίκα άλλοτε τον προσεγγίζει, τον τραβά κοντά της, περικυκλώνοντάς τον με την προσοχή της σαν χταπόδι με τα πλοκάμια του που τυλίγουν την αντρική ψυχή, και άλλοτε τον απομακρύνει, λες και ξεφεύγει από το αγκίστρι και χάνεται κάπου βαθιά στη γαλάζια θάλασσα.
Σχεδόν κάθε μέρα ο Ντέιβιντ και η Κριστίνα ψάρευαν μαζί. Βασικά, αυτή τον δίδαξε να ψαρεύει με τον ελληνικό τρόπο: χωρίς καλάμι, με μια απλή καρούλα με πετονιά και μια δέσμη από δέκα αγκίστρια στο τέλος, στα οποία τυλιγόταν ψωμί.
Αλλά ο Ντέιβιντ, ως αληθινός Βρετανός, ήταν έτοιμος να δεχτεί την πρόκληση: δεν ήθελε απλώς ψάρια. Ήθελε οπωσδήποτε να πιάσει χταπόδι.
Τελικά, και η αγάπη και το ψάρεμα είναι πρώτα απ’ όλα παιχνίδι. Μπορεί να πει κανείς ότι είναι σχεδόν το Μεγάλο παιχνίδι – σύμφωνα με την βρετανική αντίληψη. Τα στοιχήματα ανέβαιναν όλο και πιο ψηλά. Και η σχέση του Ντέιβιντ με την Κριστίνα γινόταν όλο και πιο ζεστή. Σαν ηλεκτρικός βραστήρας που αρχίζει να βγάζει ήχους, αλλά ακόμα δεν βράζει.
Ωστόσο, η Κριστίνα παρέμενε γι’ αυτόν απολύτως απρόβλεπτη. Άλλοτε τον άγγιζε δήθεν τυχαία στο στήθος με τα δάχτυλά της, αφήνοντάς του να καταλάβει ότι ήθελε κάτι, και άλλοτε τον απωθούσε λέγοντάς του ευθέως, μην με αγγίζεις. Πιθανώς, κάτι από το παρελθόν της εμπόδιζε την Κριστίνα να έχει φυσιολογικές σχέσεις με άντρες, σκεφτόταν ο Ντέιβιντ και προσπαθούσε να το καταλάβει.
Εκείνο το πρωί, μετά τον χθεσινό μισθό και την επίσκεψη στην γειτονική πόλη, είχε αποκτήσει καινούριο εξοπλισμό για το ψάρεμα χταποδιών. Οι προσπάθειες συνεχίζονταν. Η Κριστίνα καθόταν στην ακτή με μια μπύρα, αποσπώντας την προσοχή της μόνο για να αφαιρέσει από τα αγκίστρια την επόμενη κέφαλο. Ο Ντέιβιντ ξανά και ξανά έριχνε το εξοπλισμό του και, παίζοντας μαζί του, τραβούσε ξανά και ξανά τα κοφτερά αγκίστρια, που ήταν προσδεδεμένα σε μια πλατφόρμα με ένα ψεύτικο καβούρι. Αλλά η τύχη δεν τον ευνοούσε. Τα χταπόδια ήταν ανύπαρκτα για αυτόν.
Πετώντας ξανά, η παγίδα για τα χταπόδια πέταξε στη θάλασσα. Κάθε φορά που τραβούσε την πετονιά, ο Ντέιβιντ την έβγαζε ξανά χωρίς αποτέλεσμα. Τελικά, την εικοστή-τριακοστή φορά το τέλος ήρθε πολύ εύκολα. Γιατί το εξοπλισμό αποκόπηκε από μόνος του και έμεινε στη θάλασσα…
Προς το βράδυ, στην παρέα των νέων προστέθηκε ακόμη ένας άνδρας, που μιλούσε πολύ ώρα με την Κριστίνα στα ακατανόητα ελληνικά. Ο Ντέιβιντ, που καθόταν δίπλα, ένιωθε ξένος και χαμένος.
Τελικά, η Κριστίνα του είπε:
– Φεύγω απόψε το βράδυ. Ίσως μου προσφέρουν μια νέα δουλειά, – και ανέφερε ένα αρκετά σεβαστό ποσό το μήνα, – ξέρεις, χρειάζομαι χρήματα.
Κάτι υπήρχε σε αυτή τη γυναίκα. Από τη μία πλευρά, αρκετά ανόητο και πρωτόγονο, και από την άλλη – τόσο απλό και άμεσο. Η Κριστίνα δεν ντρεπόταν να πει ευθέως: αγαπώ τα χρήματα. Κάθε φορά αυτό έφερνε τον Ντέιβιντ σε κάποιον αποπροσανατολισμό, γιατί αυτό το καλοκαίρι δεν είχε χρήματα.
– Καλά, Κριστίνα, καλή τύχη!- τι άλλο μπορούσε να της πει ένας άντρας που έμενε να περιμένει τη γυναίκα μόνος του στην ακτή;.. Τελικά, ποια ήταν αυτή για αυτόν;..
Ο Ντέιβιντ την είδε, ντυμένη με μια λευκή κοντή φούστα, να ανεβαίνει στο πίσω μέρος μιας μοτοσυκλέτας με έναν άλλον άντρα. Και απομακρύνθηκαν στο επερχόμενο σούρουπο. Η καρδιά του Ντέιβιντ σφιγγόταν, ίσως με τον ίδιο πόνο όπως τα πλοκάμια του χταποδιού γύρω από το αγκίστρι που τρυπούσε μέσα τους.
…Η Κριστίνα επέστρεψε στο σκάφος της αργά τη νύχτα. Και το πρωί ξανά έπινε μπύρα και ψάρευε, σαφώς υποφέροντας από βαριά κραιπάλη. Το θέμα της νέας δουλειάς δεν το έθιξαν ούτε εκείνη την ημέρα ούτε μετά.
Το Δώρο
Ο Ντέιβιντ είχε χάσει την πίστη του, αλλά κατάφερε να αντιμετωπίσει την εσωτερική του πίκρα και ζήλια. Συνέχιζαν να ψαρεύουν μαζί σχεδόν κάθε μέρα. Κάθε μήνα, με τον μισθό του, ο Ντέιβιντ αγόραζε μια καινούρια παγίδα για χταπόδια και μέσα σε λίγες μέρες, ή και ώρες, την έχανε.
Η Κριστίνα συνέχιζε να παίζει μαζί του. Μάλιστα, η στάση της προς αυτόν μερικές φορές φαινόταν όλο και πιο θερμή. Αλλά στο τέλος δεν συνέβαινε τίποτα. Η φωτιά αντικαθίστατο από ψυχρότητα και αδιαφορία. Ο χαρακτήρας της του φαινόταν τόσο μυστηριώδης και απρόβλεπτος.
Μια φορά του πρότεινε ακόμη και να έρθει σε αυτήν το βράδυ. Αλλά το έκανε μέσω SMS, αργά τη νύχτα. Και το πρωί όλα επανήλθαν στο φυσιολογικό. Ίσως απλά είχε πιει παραπάνω;
Στο τέλος, κουράστηκε να ψαρεύει και να παρακολουθεί άλλους να το κάνουν. Ο Ντέιβιντ συνάντησε στην ακτή έναν επαγγελματία που χτυπούσε φρεσκοπιασμένα χταπόδια και τον ρώτησε ευθέως: ποιο είναι το μυστικό, πώς το κάνετε;
Ο ευτυχής κάτοχος σχεδόν δέκα(!) όχι πολύ μεγάλων αλλά φρεσκοπιασμένων χταποδιών φαινόταν περήφανος καθώς εξηγούσε τις λεπτομέρειες της επιτυχίας του. Έδειξε στον Ντέιβιντ μερικά κόλπα. Κατά τη γνώμη του, δεν είναι απαραίτητα τα αγκίστρια για να πιάσεις χταπόδι — αρκεί να παίζεις σωστά με το δόλωμα και να το τραβάς προσεκτικά προς την ακτή.
Και μετά ο ψαράς χταποδιών έκανε αυτό που συνήθως κάνουν μόνο οι Έλληνες!
Το θέμα είναι ότι αν ο Καρλ Μαρξ δεν ήταν Εβραίος, θα μπορούσε κανείς να υποθέσει ότι οι ιδέες του γεννήθηκαν κάπου εδώ, στην ηλιόλουστη Ελλάδα. Οι Έλληνες, στην ψυχή τους, είναι οι πιο αυθεντικοί κομμουνιστές, συνηθισμένοι να μοιράζονται ό,τι έχουν με τους φίλους τους, τους συγγενείς τους και γενικά τους ανθρώπους γύρω τους. Πιθανόν, πρέπει να είσαι πραγματικά φτωχό έθνος για να δείχνεις τέτοια αληθινή γενναιοδωρία.
Εκτός από το δωρεάν μάθημα ψαρέματος χταποδιών, ο Ντέιβιντ έλαβε ως δώρο ένα από αυτά. Η Κριστίνα του εξήγησε πώς να το μαγειρέψει, και το έκανε σύμφωνα με την πολύ απλή συνταγή της.
Εκείνο το βράδυ η μικρή τους παρέα, γιατί δεν ήταν μόνοι στην ακτή, απόλαυσε ένα μπουκάλι λευκό κρασί, και μετά ένα δεύτερο και ακόμη ένα τρίτο, καθώς οι νέοι έτρωγαν πλοκάμια χταποδιού, βουτηγμένα σε αλεύρι και τηγανισμένα σε καυτό λάδι στο τηγάνι.
Παράξενο πώς, το χταπόδι δεν ήταν μόνο εξαιρετικά νόστιμο αλλά και μαλακό: δεν είναι τυχαίο που οι Έλληνες τα χτυπούν πριν τα πάρουν σπίτι και τα μαγειρέψουν για δείπνο.
Η Κριστίνα ήταν λίγο μεθυσμένη και πολύ ικανοποιημένη. Ίσως, εκείνο το βράδυ γεννήθηκε το αστείο μεταξύ αυτής και του Ντέιβιντ: θα γίνω η γυναίκα σου, αν μπορέσεις να πιάσεις χταπόδι. Απόδειξε ότι είσαι αληθινός άντρας!
Η Εμπειρία του Παρελθόντος
Ο Ντέιβιντ αποδέχτηκε την πρόκληση της κοπέλας. Άλλωστε, μια φορά, θα μπορούσε να πει κανείς, είχε ήδη πιάσει χταπόδι. Το έπιασε και το έχασε με ντροπή. Στη μνήμη αυτού του σημαδιακού γεγονότος είχαν απομείνει μόνο μερικές φωτογραφίες στο τηλέφωνό του.
Και συνέβη έτσι. Εκείνη την ημέρα ο Ντέιβιντ ψάρευε όπως συνήθως, αλλά όχι από την ακτή, αλλά, όσο κανείς δεν έβλεπε, από το κατάστρωμα της θαλαμηγού στην οποία εργαζόταν.
Τότε ακόμα δεν γνώριζε την απλότητα και την ομορφιά της πιο βασικής συσκευής για το ψάρεμα – μιας απλής μπομπίνας με πετονιά, που χρησιμοποιούν οι Έλληνες. Έτσι, χρησιμοποιούσε ένα απλό φτηνό κινεζικό καλάμι με πλαστική μπομπίνα.
Φυσικά, δεν τον πλήρωναν για να κάθεται όλη μέρα και να ψαρεύει. Στην ατελείωτη αναμονή των πελατών, τα καθήκοντά του περιλάμβαναν την τάξη στο σκάφος, το ξεσκόνισμα και όλα τα σχετικά. Το καλάμι απλά έμενε στερεωμένο στο κατάστρωμα – με ένα κουδουνάκι που έπρεπε να ειδοποιήσει τον Ντέιβιντ για το δόλωμα.
Κάποια στιγμή το κουδουνάκι όχι μόνο ήχησε, αλλά κουδούνισε μανιασμένα. Ο Ντέιβιντ έτρεξε στο κατάστρωμα και άρπαξε το καλάμι. Η μπομπίνα αρνήθηκε να τραβήξει αυτό που ήταν κάτω στην πετονιά – κάτι πολύ βαρύ. Ο Ντέιβιντ άρχισε να τραβάει την πετονιά με τα χέρια. Τι ήταν αυτό; Καλαμάρι; Κάτι άσπρο… Με το ζόρι με το ένα χέρι έφτασε, χωρίς να αφήσει την ένταση, για την απόχη. Ισορροπώντας στο κατάστρωμα, με την πετονιά στο ένα χέρι και την απόχη στο άλλο, κατάφερε να παγιδεύσει το χταπόδι και με μεγάλη δυσκολία να το τραβήξει στο κατάστρωμα – αν έβλεπε ο ιδιοκτήτης της θαλαμηγού!..
Αλλά τι να κάνει μετά; Το ζώο έκανε απεγνωσμένες προσπάθειες να ξεφύγει και να επιστρέψει στο νερό. Απλώθηκε στο κατάστρωμα και σέρνονταν προς την άκρη, πιάνοντας τα πάντα με τα οκτώ πλοκάμια του.
Ο Ντέιβιντ άρπαξε το τηλέφωνό του από το τραπέζι του κόκπιτ και τράβηξε μερικές φωτογραφίες. Στη συνέχεια προσπάθησε να σταματήσει το χταπόδι με τον γάντζο. Η ιδέα του ήταν να απομακρύνει το ζώο από το κατάστρωμα. Άλλωστε, η θαλαμηγός ήταν ξένη, ακόμα και οι άνθρωποι περπατούσαν ξυπόλυτοι στο κατάστρωμα, αλλά μήπως θα άφηνε σημάδια αυτό το εξωγήινο πλάσμα!..
Το χταπόδι αποδείχτηκε πιο γρήγορο από τον Ντέιβιντ. Εξαφανίστηκε από το κατάστρωμα. Έφτασε μέχρι το νερό, ενώ ο Ντέιβιντ έτρεχε για τον κουβά.
Το μόνο που έμενε αυτή τη φορά – να επαναλάβει την επιτυχημένη εμπειρία, αλλά να είναι πιο προσεκτικός. Και θα υπάρξει ευτυχία: και δείπνο με χταπόδι, και, ίσως, η Κριστίνα;..
Εκείνη γινόταν το όραμά του. Κάθε φορά που ο Ντέιβιντ έκλεινε τα μάτια του, την φανταζόταν κάπου κοντά. Με τα μαλλιά της πιασμένα σε δύο απλές κοτσίδες με λαστιχάκια, με τα σπαστά αγγλικά της, καμιά φορά χωρίς καθόλου γραμματική. Και ταυτόχρονα, τόσο σέξι, απελπισμένη, επιθυμητή.
Τι την εμπόδιζε να χτίσει σχέση μαζί του; Ίσως η εμπειρία του παρελθόντος; Κάποτε, επιστρέφοντας μαζί του αργά το βράδυ από μια καφετέρια, παραδέχτηκε ότι με εκείνον τον τύπο που τον συνάντησε την πρώτη φορά που γνωρίστηκαν, είχε πράγματι σχέση. Είπε το εξής: ναι, δεν είναι τίποτα σπουδαίο. Είχα μαζί του σεξ – δυόμισι φορές.
Αυτό ήταν πριν από αυτόν. Και τώρα – το παιχνίδι συνεχίστηκε. Αυτή μαζί του, αυτός μαζί της, και οι δύο – με τα χταπόδια. Παιχνίδι για την αγάπη. Ή για τη ζωή.
Στο Αγκίστρι
Μια εβδομάδα δεν ήταν μαζί. Αυτή εξυπηρετούσε την οικογένεια του ιδιοκτήτη της θαλαμηγού στην οποία δούλευε. Και αυτός, επιτέλους, έλαβε μια παραγγελία και βγήκε στη θάλασσα για μερικές μέρες. Η πρόβλεψη της Κριστίνας ότι ο Ντέιβιντ θα την ξεχνούσε σε μια εβδομάδα μόλις χωρίσουν δεν επαληθεύτηκε. Την θυμόταν και του έλειπε.
Τον υποδέχτηκε – σαν βασίλισσα, όπως το έβλεπε η ίδια. Περιτριγυρισμένη από άλλους άντρες-φίλους, κατά το βραδινό ψάρεμα. Ίσως ο Ντέιβιντ να ζήλευε αν δεν είχε συνηθίσει σε αυτό μέχρι τότε. Επιπλέον, οι θαυμαστές της Κριστίνας συνήθως είχαν ένα από τα δύο μειονεκτήματα: οι μισοί από αυτούς ήταν παντρεμένοι και οι άλλοι μισοί ήταν πολλά χρόνια μεγαλύτεροι από αυτήν.
Νωρίς το επόμενο πρωί, ο Ντέιβιντ βγήκε στην αποβάθρα για άλλη μια προσπάθεια να πιάσει χταπόδι. Με μια νέα παγίδα σε χοντρή πετονιά και χωρίς καμία ελπίδα για τύχη. Απλώς ήξερε πώς να πετύχει τον στόχο του και έβαλε έναν στόχο: να ρίξει ακριβώς πενήντα φορές και να πάει σπίτι, πίσω στη θαλαμηγό του.
Με το μυαλό του, ο Ντέιβιντ χώρισε τον χώρο γύρω του σαν βεντάλια σε τομείς και άρχισε να ρίχνει την παγίδα ξανά και ξανά, μετακινώντας την κατεύθυνση μερικές μοίρες.
Οι πρώτες δέκα-είκοσι ρίψεις δεν έδωσαν τίποτα. Άγνωστο πως, αλλά δύο φορές χρειάστηκε να αντικαταστήσει τα κομμάτια κοτόπουλου στα αγκίστρια της παγίδας. Ήταν χταπόδι; Ή απλώς η συσκευή πιάστηκε σε κάτι στον βυθό, ποιος ξέρει…
Δίπλα στον Ντέιβιντ στην ακτή υπήρχε ένα κλειστό πλαστικό κουτί με κομμάτια κοτόπουλου. Την προηγούμενη φορά, ξέχασε να κλείσει το καπάκι και ένα σκυλί, που έκανε βόλτα μια οικογένεια ιστιοπλόων κατά μήκος της ακτής, άρπαξε το υπόλοιπο.
Επίσης δίπλα του ήταν ένας έτοιμος γάντζος, αλλά αιχμηρός, για να πιάσει το χταπόδι αν πιαστεί τελικά στην παγίδα. Και ένας μπλε κουβάς, έτοιμος για την ψαριά. Και μπορούσε επίσης να καθίσει σε αυτόν, τραβώντας το δόλωμα ξανά και ξανά…
Κάποια στιγμή, φάνηκε στον Ντέιβιντ ότι η συσκευή του πιάστηκε ξανά σε κάτι στον βυθό. Αλλά μόλις έβαλε λίγη περισσότερη δύναμη, κάτι κουνήθηκε. Η καρδιά του άρχισε να χτυπάει πιο γ
ρήγορα και πιο γρήγορα: υπήρχε κάτι εκεί. Ξεκίνησε μια μάχη.
Μια τρομερή μάχη προετοιμαζόταν. Το χταπόδι πάλευε για τη ζωή του και ο Ντέιβιντ για την αγάπη, αν και εκείνη τη στιγμή δεν το σκεφτόταν καν. Η πετονιά έκοβε τα χέρια του, αλλά τράβαγε και τράβαγε βήμα-βήμα, μέτρο-μέτρο.
Και τότε, κάπου κάτω, κάτι άσπρο φάνηκε, που πιάνονταν με όλες τις δυνάμεις του στην αποβάθρα. Ο Ντέιβιντ ήξερε ότι τα χταπόδια αλλάζουν χρώμα, αλλά δεν μπορούσε να φανταστεί σε τι βαθμό! Μπορεί να ειπωθεί ότι τα χταπόδια γίνονται λευκά από φόβο ή από θυμό, παίρνοντας το χρώμα – του σεντονιού.
Ο Ντέιβιντ πήρε τον γάντζο για να πιάσει το πλάσμα και να το τραβήξει στην ακτή, και ήδη ανέβαινε πάνω από την επιφάνεια – ένας ισχυρός ψεκασμός νερού… και μια στιγμή δισταγμού ήταν αρκετή για να ξεφύγει το χταπόδι και να αρχίσει να βυθίζεται όλο και πιο βαθιά, απομακρυνόμενο στο σκοτεινό βάθος του νερού.
Ο αποτυχημένος ψαράς και εραστής στεκόταν στην ακτή με έναν άδειο γάντζο στο ένα χέρι και μια ελληνική μπομπίνα με πετονιά, στο τέλος της οποίας ήταν δεμένη μια άδεια παγίδα για χταπόδια, στο άλλο. Και αυτή τη φορά, η τύχη εγκατέλειψε τον Ντέιβιντ. Το χταπόδι αποδείχτηκε δυνατότερο και εξυπνότερο, η δίψα του για ζωή νίκησε το πάθος του νεαρού για τη γυναίκα.
Η Κριστίνα τα είδε όλα. Παρακολουθούσε τι συνέβαινε, κοιτάζοντας περιοδικά τον φίλο της με θαλάσσιο κιάλι από το σκάφος στο οποίο δούλευε. Δεν του είπε τίποτα, απλώς χαμογέλασε στην ιστορία του το βράδυ όταν συναντήθηκαν.
Πέρασαν το βράδυ σε ένα τοπικό μπαρ. Και αυτή ακόμα επέτρεπε στον Ντέιβιντ να την αγγίξει. Αλλά πήγαν να κοιμηθούν – ο καθένας στον χώρο του.
Απάτη
Τώρα ο Ντέιβιντ ήξερε ακριβώς τι έπρεπε να νιώσει. Η δεύτερη γυναίκα παραδίδεται πιο γρήγορα και πιο εύκολα από την πρώτη στη ζωή του. Και το να πιάσεις ξανά ένα χταπόδι είναι πολύ πιο απλό από την πρώτη φορά. Τα χέρια δεν εξαπατούν, αισθάνονται πώς βαραίνει η πετονιά αν υπάρχει κάτι. Πώς το άτυχο ζώο αντιστέκεται, κρατώντας το βυθό και ακόμα και το νερό με τα πλοκάμια του. Και πώς φαίνεται το χταπόδι όταν το τραβάς στην επιφάνεια και εμφανίζεται για πρώτη φορά από τα βάθη.
Η Κριστίνα ήταν άλλοτε εξαιρετικά απαλή και ελκυστική και άλλοτε ψυχρή και κυνική. Ήταν δύσκολο να πει κανείς αν χρειαζόταν αυτό το χταπόδι μαζί με τον Ντέιβιντ. Δεν έκρυβε ιδιαίτερα ότι αγαπούσε τα χρήματα και τα σουβενίρ. Μια απλή γυναίκα της εποχής μας, όχι επιβαρυμένη με κάτι σοβαρό. Όπως και οι περισσότεροι από τους σύγχρονούς μας — ένα συνηθισμένο άτομο της εποχής της κατανάλωσης.
Αλλά ο Ντέιβιντ ένιωθε μοναξιά και θλίψη εδώ, μακριά από το σπίτι του, όπου όλοι γύρω του απολάμβαναν τη ζωή, τον ήλιο, τη θάλασσα και το καλοκαίρι. Και αυτός — δεν εργαζόταν καν, αλλά περίμενε δουλειά, εκείνη τη στιγμή που κάποιος θα χρειαζόταν έναν έμπειρο καπετάνιο.
Γι’ αυτό δεν ήταν περίεργο που ο Ντέιβιντ κρατιόταν από την Κριστίνα που του ξέφευγε ακριβώς όπως το πρώτο χταπόδι που είχε πιάσει κατά λάθος αντί για ψάρι — πιάνοντάς το με όλα του τα πλοκάμια στην ξύλινη κατάστρωμα της τσάρτερ θαλαμηγού.
Εκείνη την ημέρα ήταν ήδη αργά για να ψαρέψει χταπόδια όταν τελείωσε. Αλλά η προσπάθεια, όπως λένε, δεν βλάπτει. Και ξαφνικά — στην τέταρτη-πέμπτη βολή συνέβη κάτι. Η πετονιά τεντώθηκε και έγινε βαριά. Πολύ όμοια με την περασμένη φορά!
Τώρα ο Ντέιβιντ ήταν έμπειρος κυνηγός χταποδιών — όχι ψαράς! — και δίπλα του βρισκόταν μια μεγάλη και ισχυρή απόχη, ήδη πλήρως ανοιγμένη και έτοιμη να σηκώσει προσεκτικά το θήραμα.
Προσεκτικά, βήμα-βήμα, χωρίς να αφήνει ή να χαλαρώνει την ένταση, ο Ντέιβιντ τραβούσε και τραβούσε το χταπόδι προς την αποβάθρα. Η πετονιά πλέον δεν πηγαίνει μακριά και βαθιά, αλλά κάτω, σχεδόν κάθετα στην επιφάνεια του νερού. Έτσι, τώρα πρέπει να τραβήξεις προς τα πάνω με τα χέρια τεντωμένα, χωρίς να του επιτρέψεις να πλησιάσει την αποβάθρα, αλλιώς θα πιαστεί και θα είναι δύσκολο να τον σηκώσεις.
Κάτι δεν πάει καλά, αν και η πετονιά εξακολουθεί να είναι βαριά. Να το, αυτό το σχεδόν στρογγυλό πράγμα κάτω από τις λάμψεις των κυμάτων της θάλασσας. Αφήνοντας πίσω το καλάμι, κρατώντας την πετονιά με το ένα χέρι, με την καρδιά να χτυπάει έντονα από την ένταση, ο Ντέιβιντ οδηγεί την απόχη κάτω από αυτό το κάτι που κρύβεται κάτω από το νερό. Καμία αντίσταση. Παράξενο! Το σηκώνει, και μια βρισιά βγαίνει αθέλητα από τα χείλη του — είναι ένας βράχος! Είναι δυνατόν να πιάσεις έναν μεγάλο βράχο με παγίδα για χταπόδια, με μεγάλους διπλούς γάντζους; Φαίνεται πως ναι, όλα εξαρτώνται από το είδος του βράχου…
Ο πιασμένος βράχος φαινόταν στον Ντέιβιντ το πιο πραγματικό σύμβολο της ζωής του. Από μια χαρούμενη διασκέδαση, η Κριστίνα μετατράπηκε σε μια ψυχρή και βαριά πέτρα στο λαιμό του, ίσως και στην καρδιά του. Μη μπορώντας να την ξεφορτωθεί, ο Ντέιβιντ, ξανά και ξανά, μέρα με τη μέρα, πήγαινε στην αποβάθρα και έριχνε τη παγίδα στη θάλασσα για χταπόδια.
Φθινόπωρο της αγάπης
Λέγεται ότι η άνοιξη είναι η εποχή της αγάπης. Και το φθινόπωρο είναι η εποχή των χταποδιών. Ακριβώς τον Σεπτέμβριο, οι ντόπιοι ψαράδες πιάνουν όλο και περισσότερα. Και αυτά τα ίδια μεγαλώνουν κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, μετατρέποντας τα λεπτά πλοκάμια σε αρκετά μεγάλες λιχουδιές.
Ο Ντέιβιντ συνέχιζε πεισματικά να ψαρεύει. Τώρα ήξερε ήδη, είχε μάθει από άλλους, πότε ήταν η καλύτερη ώρα για τα χταπόδια. Εκείνο το πρωί βγήκε ξανά στην ακτή, άπλωσε τα λιτά του εργαλεία — ένα κουβά για τα ψάρια, ένα καρούλι με μηχανισμό για το ψάρεμα, την απόχη και ένα μαχαίρι με το οποίο σκόπευε να σκοτώσει αμέσως το ζώο, ώστε να μην το βασανίσει αν πιαστεί.
Οι Έλληνες, φυσικά, φέρονται στα χταπόδια διαφορετικά. Τα χτυπούν ζωντανά στους βράχους για να γίνει το κρέας τους πιο μαλακό. Και μετά, χωρίς καν να τα καταψύξουν, τα ψήνουν φρέσκα στη σχάρα. Αλλά ο Ντέιβιντ δεν ήταν Έλληνας. Ήταν έτοιμος να χτυπήσει το χταπόδι, αλλά σε καμία περίπτωση ζωντανό.
Η παγίδα στριφογυρίζει πάνω από το κεφάλι. Ρίξιμο — φεύγει στη θάλασσα. Ο παφλασμός του νερού στα δεκαπέντε μέτρα. Περιμένουμε δέκα δευτερόλεπτα, αφήνοντας το τεχνητό καβούρι με τα αγκίστρια και το βάρος να βυθιστεί στο βυθό. Τραβάμε. Το πιάσαμε! Είναι δυνατόν, με την πρώτη προσπάθεια κάτι πιάστηκε!
Με κινήσεις εξασκημένες κατά τη διάρκεια της προπόνησης με τον βράχο, ο Ντέιβιντ τραβά την πετονιά, φέρνει την απόχη. Να το, το άσπρο χταπόδι! Το πιάσαμε, αντιστέκεται με όλες του τις δυνάμεις…
Και ξαφνικά, εκείνη τη στιγμή, η απόχη, φτιαγμένη κάπου κοντά στην Τουρκία, διπλώνεται στη μέση, κρεμασμένη σε ένα μπουλόνι. Το δεύτερο δεν υπήρχε εξαρχής, το αντικαθιστούσε, όπως αποδείχθηκε, μια κόλλα που με κάποιο θαύμα κρατούσε όλο αυτό το διάστημα την εύθραυστη αλουμινένια κατασκευή…
Ο Ντέιβιντ έβριζε για μισή μέρα, επιδιορθώνοντας την απόχη στο σκάφος του. Το βράδυ μαζεύτηκε μια ολόκληρη παρέα, συμπεριλαμβανομένης και της Κριστίνα. Παράγγειλαν πίτσα και παρακολουθούσαν μαζί ταινία. Φυσικά, γελώντας με την επόμενη περιπέτειά του με το χταπόδι. Και προς το βράδυ όλοι διαλύθηκαν. Και η Κριστίνα έφυγε πάλι από τον Ντέιβιντ, στο σπίτι της, στο δικό της σκάφος.
Ήταν τόσο κοντά και ταυτόχρονα, παρέμενε απρόσιτη για αυτόν. Αυτό
τον ενθουσίαζε και τον θύμωνε. Η Κριστίνα ζέσταινε την ψυχή του και τον εξόργιζε πραγματικά. Ήταν κοντά, όπως το χταπόδι εκείνη την ημέρα στην απόχη. Το χταπόδι που ξέφυγε ξανά στη θάλασσα.
Την επόμενη μέρα το ψάρεμα χταποδιού τελείωσε, μόλις άρχισε. Αυτή τη φορά, η πετονιά έσπασε και το μηχάνημα απλώς βυθίστηκε στα βάθη της θάλασσας. Σύμφωνα με την καθιερωμένη παράδοση, ο Ντέιβιντ δεν αγόρασε νέα παγίδα εκείνη την ημέρα, αναβάλλοντας την για τον επόμενο μισθό, που ευτυχώς ήταν μόνο σε μια εβδομάδα.
…Τσακώθηκαν. Τελικά, η Κριστίνα βαρέθηκε να βλέπει τον Ντέιβιντ πάντα χωρίς χρήματα. Απλώς του είπε μια μέρα ότι αυτά ήταν όλα δικά του προβλήματα, όχι δικά της. Εκείνος γύρισε και έφυγε. Ναι, την έβλεπε κάθε μέρα στο απέναντι σκάφος, αλλά δεν την πλησίαζε ποτέ ξανά.
Νίκη
Μια εβδομάδα αργότερα, μάλλον από την εσωτερική του αποφασιστικότητα παρά με σκοπό να πιάσει χταπόδι ή να κατακτήσει την Κριστίνα, ο Ντέιβιντ αγόρασε μια νέα συσκευή ψαρέματος και πήγε στην αποβάθρα. Αυτή τη φορά, η συσκευή του διέφερε από την προηγούμενη. Ήταν φτιαγμένη από τον τοπικό ιδιοκτήτη του μαγαζιού θαλάσσιου εξοπλισμού, ο οποίος λυπήθηκε τον καπετάνιο που κάθε φορά αγόραζε το ίδιο πράγμα ξανά και ξανά.
Τώρα στο τέλος της λεπτής αλλά ισχυρής συνθετικής πετονιάς υπήρχε ένα κομμάτι αλυσίδας ως βάρος. Και το τεχνητό καβούρι με τα αγκίστρια ήταν στερεωμένο ψηλότερα και δεν άγγιζε το βυθό, επιπλέοντας πάνω από την επιφάνεια του βυθού, δηλαδή δεν μπορούσε να πιαστεί καθόλου. Το παιχνίδι, ο ενθουσιασμός και η περιπέτεια, το πείσμα κατέλαβαν τον Ντέιβιντ καθώς άρχισε ξανά το ψάρεμα. Και αυτή τη φορά η τύχη του χαμογέλασε.
Σχεδόν αμέσως ο Ντέιβιντ ένιωσε — πόσο γνώριμο, αποδεικνύεται, συναίσθημα — ότι το τέλος έγινε βαρύ. Το καλάμι στο πλάι. Σιγά-σιγά, βήμα-βήμα, με γνώση της δουλειάς, ο Ντέιβιντ τραβούσε και τραβούσε την πετονιά.
Έτσι, να το, κρατώντας το με τα χέρια τεντωμένα, μακριά από την αποβάθρα, ώστε να μην πιαστεί με τα πλοκάμια του στο λιμάνι. Προσεκτικά, φέρνουμε την απόχη, το πιάνουμε, το ρίχνουμε στον κουβά. Το πιάσαμε! Χταπόδι πιασμένο!
Είναι εκπληκτικό, αλλά μετά από όλο το καλοκαίρι, αρκετούς μήνες επίμονης πάλης, όταν ο Ντέιβιντ τελικά πέτυχε, κέρδισε — δεν ένιωσε απολύτως τίποτα. Η καρδιά του δεν χτύπησε πιο δυνατά όπως πριν, στη στιγμή της έντασης. Και δεν υπήρχε ευτυχία, κάποια χαρά από το ότι το ζώο πιάστηκε. Τί-πο-τα. Απλώς στεκόταν στην ακτή με το αίσθημα ότι κάτι είχε συμβεί. Αλλά άχρηστο. Κάθε ενδιαφέρον για ό,τι συνέβαινε εξαντλήθηκε.
Όχι, ο Ντέιβιντ δεν άφησε το χταπόδι. Και δεν το βασάνισε. Το τρύπησε πολλές φορές με το κοφτερό μαχαίρι εκεί που έπρεπε να είναι ο εγκέφαλος. Και στη συνέχεια, όπως κάνουν οι Έλληνες, χτύπησε το χταπόδι στους βράχους, αλλά ήδη νεκρό, γιατί δεν μπορούσε να βασανίσει τον ζωντανό ηττημένο, καταβεβλημένο αντίπαλο σε τίμια μάχη.
Πιθανόν, ο Ντέιβιντ τον λυπήθηκε ειλικρινά. Αλλά η ζωή είναι ζωή. Είναι αγώνας για επιβίωση, μια διατροφική αλυσίδα που δεν εφευρέθηκε από εμάς. Είναι απλώς ψαράς, αν μπορεί να το πει κανείς, κυνηγός χταποδιών. Και σε αυτούς που δεν είναι αποδεκτό να καταναλώνουν θαλασσινά, αυτό δεν αφορά τον Ντέιβιντ. Αυτό αφορά τον δημιουργό.
Εκείνη την ημέρα, μετά το πρωινό ψάρεμα, ο προϊστάμενός του, ο διευθυντής της εταιρείας, τον κάλεσε και του ανέθεσε μια δουλειά μέχρι το βράδυ — χρειαζόταν τη βοήθειά του σε άλλο σκάφος. Ο Ντέιβιντ επέστρεψε αργά το απόγευμα.
Ο ήλιος κατέβαινε πάνω από το νησί, χρωματίζοντας τα καλυμμένα με πράσινο βουνά με κόκκινες αποχρώσεις. Στην απέναντι πλευρά — μυστήριο πώς γίνεται αυτό, γιατί το φως είναι ορατό και από τις δύο πλευρές; — στην Τουρκία στα ανατολικά επίσης φαινόταν μια απαλή κόκκινη λάμψη. Ο άνεμος είχε κοπάσει τη νύχτα, φαινόταν να κοιμάται.
Ο κουρασμένος Ντέιβιντ κατέβηκε στην καμπίνα και κοίταξε το ψυγείο σκεπτόμενος τι να φτιάξει για δείπνο. Στην κατάψυξη, το χταπόδι που είχε πιάσει το πρωί γινόταν σκληρό σαν πάγος. Όχι, ο Ντέιβιντ δεν θα το ετοίμαζε σήμερα. Θα ζεστάνει κάτι πιο απλό στο φούρνο μικροκυμάτων.
Εκείνη τη στιγμή χτύπησε το τηλέφωνο. Ήταν η Κριστίνα.
– Ντέιβιντ! Είδα ότι σήμερα τελικά έπιασες το χταπόδι!
– Ναι, φαντάσου, το έπιασα! Πάνω από ένα κιλό!
– Ντέιβιντ, το θέλω! Θέλω το χταπόδι! Και είμαι έτοιμη για σεξ, το θέλεις;
Τίποτα, ούτε ένας μυς δεν κινήθηκε στον Ντέιβιντ και η καρδιά του δεν σφίχτηκε. Ακριβώς όπως τον κατέλαβε η ίδια αδιαφορία και ηρεμία που ένιωσε όταν έπιασε αυτό το άτυχο χταπόδι μετά από τόσους μήνες άκαρπων προσπαθειών. Και τότε της απάντησε:
– Ξέρεις, Κριστίνα, σήμερα είμαι πολύ κουρασμένος από τη δουλειά. Πάω για ύπνο. Αντίο, ίσως αύριο.
Αλλά αύριο δεν συναντήθηκαν. Νωρίς το πρωί ο Ντέιβιντ βγήκε με πελάτες στη θάλασσα για μια εβδομάδα. Και όταν επέστρεψε, ο ιδιοκτήτης του σκάφους στο οποίο δούλευε η Κριστίνα την πήρε μαζί με τη θαλαμηγό σε άλλη μαρίνα, σε ένα νησί πιο κοντά στην Αθήνα.
Την είδε να φεύγει για πάντα. Η μαύρη θαλαμηγός εξήντα ποδιών, που έμοιαζε με ισχυρό και γρήγορο σκάφος με τη μορφή της, έβαλε σε λειτουργία τις δύο μηχανές της που αντηχούσαν με ένα βαθύ μπάσο και άρχισε να κινείται αργά από την αποβάθρα προς την έξοδο της μαρίνας. Η Κριστίνα εκείνη τη στιγμή στο μπροστινό μέρος του σκάφους μάζευε τις πλωτές προβλήτες. Χαιρέτησε
τον Ντέιβιντ με το χέρι.
Μόλις η θαλαμηγός πέρασε ανάμεσα στους δύο φάρους που σηματοδοτούσαν την είσοδο στη μαρίνα, οι κινητήρες βρυχήθηκαν και το σκάφος κατευθύνθηκε προς την ανοιχτή θάλασσα, μετατρέποντας σε μια μικρή μαύρη κουκκίδα. Όλα είχαν τελειώσει.
Η εποχή έφτανε στο τέλος της. Ο Ντέιβιντ δεν έφτιαξε ποτέ αυτό το χταπόδι. Το χάρισε στον Έλληνα φίλο του που τον βοηθούσε με το σκάφος. Και εκείνος, με τη σειρά του, το ίδιο βράδυ το έψησε στα κάρβουνα με τους φίλους του. Το χταπόδι έκανε τελικά κάποιον ευτυχισμένο.